放射性物質は「うんち」、煙は「おなら」　原発アニメがネットで人気　事故を分かりやすく表現 - 東北地方太平洋沖地震

東京電力福島第１原子力発電所の事故について、子供や高齢者にも分かりやすく表現したアニメが動画投稿サイト「ＹｏｕＴｕｂｅ（ユーチューブ）」にアップされ、１００万回以上閲覧されるヒットとなっている記事を発見しました。

作品名は、「うんち・おならで例える原発解説〜『おなかがいたくなった原発くん』」。メディアアーティストの八谷和彦さんが原作となる「つぶやき」を投稿し、それを見た匿名アニメーション作家が作成したみたいです。

原子炉内の高レベルの放射性物質を「うんち」、放射性物質を含む煙などを「おなら」に例えて区別。旧ソ連のチェルノブイリ原発と違って福島第１原発には、おむつも当ててあると解説している。

マスメディアの堅苦しい解説とは一線を画す軽いタッチが受けているようです。

八谷さんは、奥さんやその友達が報道では分からないことが多いため過剰に不安がっていたことから、「当時の資料を読んで、小さい子や高齢者でも理解できるようにと作った」と書いてありました。

非常にわかりやすく、これなら子供達でも今の状況が理解できると思います。

下記から「うんち・おならで例える原発解説〜『おなかがいたくなった原発くん』」を見ることができます。
http://www.youtube.com/watch?v=ZUzBvxdnCFM

お子さんがいらっしゃる方は是非見せてあげてください。

【復興募金サイトはこちらです】
(日本語)Japan Fundraising campaign | 救援募金のお願い
(英語版)Japan Fundraising campaign | 救援募金のお願い
銀行振り込み、海外送金、クレジットカードによる募金が可能です。
日本赤十字社に申請し、許可を頂きまして活動しています。

★アメブロでも募金活動に関するブログを行っています
長嶺光高のブログ復興募金活動
★FC2ブログでも募金活動に関するブログを行っています
東北地方太平洋沖地震復興募金開始
★ライブドアブログでも募金活動に関するブログを行っています
長嶺光高のブログ復興募金活動
★niftyブログでも募金活動に関するブログを行っています
たーかブログ
★ヤプログでも募金活動に関するブログを行っています
長嶺光高のブログ　募金活動　〜今自分にできること〜